Pellegrini k aktuálnej situácii: Naša vlasť čelí najťažšej situácii, v akej sa od svojho vzniku ocitla

Slovenky a Slováci, vážení spoluobčania,naša vlasť dnes čelí najťažšej situácii, v akej sa od svojho vzniku ocitla. Hrozba nového koronavírusu radikálne búra predstavy o bezpečnom svete, v ktorom sme žili doteraz. Pri sledovaní informácií z európskych krajín všetci vidíme, že nová choroba si svoje obete nevyberá a ak ju chceme spomaliť a zastaviť, musíme sa k nej postaviť mimoriadne zodpovedne.V posledných dňoch a týždňoch prijala vláda Slovenskej republiky, Ústredný krízový štáb i ďalšie štátne orgány množstvo opatrení, ktorých zoznam sa stále rozširuje. Kompetentní pracovníci dňom i nocou zabezpečujú potrebné záležitosti pre vyliečenie chorých a ochranu tých zdravých. Ľudsky rozumiem tomu, že viaceré opatrenia znižujú náš osobný komfort a nútia nás dočasne zmeniť náš životný štýl. Ako predseda vlády však mám k vám všetkým naliehavú prosbu: rešpektujme tieto obmedzenia v maximálnej miere. Nejde tu o žiadnu svojvôľu štátu, ale výlučne o snahu zabrániť nekontrolovateľnému šíreniu vírusu na Slovensku.Sme v situácii, na akú sa nikdy nedá vopred dôkladne pripraviť. S pandémiou takéhoto rozsahu zatiaľ na Slovensku nemáme skúsenosť. Aj každá armáda ukáže svoju pripravenosť vždy až v samotnom boji. Aj to najlepšie zdravotníctvo na svete môže v čase pandémie prekročiť vrchol svojich kapacitných možností. Vidíme dnes v priamom prenose zábery z európskych nemocníc, kde sú lôžka umiestnené na chodbách či v čakárňach. Z najvyspelejších štátov sveta počúvame upozornenia, že nakaziť koronavírusom sa môžu až dve tretiny obyvateľstva. Je preto na mieste maximálna opatrnosť i tvrdé preventívne opatrenia.Ostro však odmietam umelé vyvolávanie paniky a najmä jej nechutné zneužívanie na politické ciele. Chcem vás dnes všetkých ubezpečiť, že Slovenská republika a jej orgány robia maximum pre to, aby svojich občanov chránili pred následkami nákazy. Okrem opatrení Ústredného krízového štábu konajú i obce, mestá a župy. Každé jedno zdravotnícke zariadenie sa stará o to, aby malo dostatok ochranných pomôcok, prístrojov i lekárov. V tomto zápase budeme zo všetkých síl pokračovať.Každý z nás však môže prispieť svojou vlastnou zodpovednosťou, aby sme šírenie koronavírusu čo najviac obmedzili. Preto vás všetkých znova prosím: obmedzme na nevyhnutnosť svoje sociálne kontakty a trávme čo najviac času doma. Dôkladne dodržiavajme pravidlá osobnej hygieny, pretože umývanie si rúk a používanie dezinfekčných prostriedkov nás chráni pred ochorením. Nehanbime sa nosiť ochranné rúška alebo odmietnuť osobný kontakt a podávanie si rúk s našimi kolegami a priateľmi. Sú to všetko kroky, ktoré sú v prospech celej spoločnosti a nikto nás za ne nemôže odsudzovať.Ak sú pre nás niektoré odporúčania lekárov zložité a najmä sa v rýchlom čase menia, nebojme sa použiť zdravý sedliacky rozum. Správajme sa tak, akoby každý z ľudí, s ktorými prídeme do styku, mohol byť nakazený infekčnou chorobou a my ju od neho nechceme dostať. A naopak, my sami konajme tak, akoby sme boli nositeľmi tejto choroby a nechceli ňou nakaziť ostatných. Naša vlastná disciplína je kľúčovou podmienkou k prekonaniu nákazy. Majme na pamäti jednoduché pravidlo: ako sa budeme správať dnes, tak bude pandémia vyzerať o dva týždne.Vždy zdôrazňujem, že slovenský národ bol úspešný vtedy, keď bol súdržný a jednotný. Najmä v ťažkých časoch nám vždy pomohol pocit spolupatričnosti a schopnosť ťahať za jeden povraz. Preto aj dnes zabudnime na naše rozdielne názory a životné postoje a skúsme si čo najviac prejaviť pomoc a úctu. Pomôžme pri dodržaní všetkých hygienických pravidiel susedom s nákupom, podeľme sa o rúška, ktorých sme pre seba kúpili viac, no inde možno chýbajú. Nezabudnime na solidaritu a schopnosť vzájomne si pomáhať. Výrazne nám to všetkým pomôže prekonať ťažké časy, ktorým musíme čeliť.Ďakujem vám všetkým za zodpovednosť, súdržnosť a ochotu prispieť k čo najlepšiemu zvládnutiu skúšky, pred ktorou dnes Slovenská republika stojí.

Zveřejnil(a) Peter Pellegrini dne Pátek 13. března 2020

Slovenky a Slováci, vážení spoluobčania,

naša vlasť dnes čelí najťažšej situácii, v akej sa od svojho vzniku ocitla. Hrozba nového koronavírusu radikálne búra predstavy o bezpečnom svete, v ktorom sme žili doteraz. Pri sledovaní informácií z európskych krajín všetci vidíme, že nová choroba si svoje obete nevyberá a ak ju chceme spomaliť a zastaviť, musíme sa k nej postaviť mimoriadne zodpovedne.

V posledných dňoch týždňoch prijala vláda Slovenskej republiky, ústredný krízový štáb, ako aj ďalšie štátne orgány, množstvo opatrení, ktorých zoznam sa stále rozširuje. Kompetentní pracovníci dňom i nocou zabezpečujú potrebné záležitosti pre vyliečenie chorých a ochranu tých zdravých. Ľudsky rozumiem tomu, že viaceré opatrenia znižujú náš osobný komfort a nútia nás dočasne zmeniť náš životný štýl. Ako predseda vlády však mám k vám všetkým naliehavú prosbu: rešpektujeme tieto obmedzenia v maximálnej možnej miere. Nejde tu o žiadnu svojvôľu štátu, ale výlučne o snahu zabrániť nekontrolovateľnému šíreniu vírusu na Slovensku.

Sme v situácii, na akú sa nikdy nedá vopred dôkladne pripraviť. S pandémiou takéhoto rozsahu zatiaľ na Slovensku nemáme skúsenosť. Aj každá armáda ukáže svoju pripravenosť vždy až v samotnom boji. Aj to najlepšie zdravotníctvo na svete môže v čase pandémie prekročiť vrchol svojich kapacitných možností. Vidíme dnes v priamom prenose zábery z európskych nemocníc, kde sú lôžka umiestnené na chodbách, či dokonca v čakárňach. Z najvyspelejších štátov sveta počúvame upozornenia, že nakaziť koronavírusom sa môžu až dve tretiny obyvateľstva. Je preto namieste maximálna opatrnosť, ale i tvrdé preventívne opatrenia.

Ostro však odmietam umelé vyvolávanie paniky a najmä jej nechutné zneužívanie na politické ciele. Chcem vás všetkých dnes ubezpečiť, že Slovenská republika a jej orgány robia maximum pre to, aby svojich občanov chránili pred následkami nákazy. Okrem opatrení ústredného krízového štábu, konajú i obce, mestá a naše župy. Každé jedno zdravotnícke zariadenie sa snaží o to, aby malo dostatok ochranných pomôcok prístrojov i lekárov. V tomto zápase budeme zo všetkých síl pokračovať.

Každý z nás však môže prispieť svojou vlastnou zodpovednosťou, aby sme šírenie koronavírusu čo najviac obmedzili. Preto vás všetkých znova prosím: obmedzme na nevyhnutnosť svoje sociálne kontakty a trávme čo najviac času doma. Dôkladne dodržiavajme pravidlá osobnej hygieny, pretože umývanie si rúk a používanie dezinfekčných prostriedkov nás môže ochrániť pred ochorením. Nehanbime sa nosiť ochranné rúška, alebo odmietnuť osobný kontakt, či podávanie si rúk s našimi kolegami a priateľmi. Sú to všetko kroky, ktoré sú v prospech celej spoločnosti a nikto nás za ne nemôže odsudzovať.

Ak sú pre nás niektoré odporúčania lekárov alebo úradov zložité a najmä sa v rýchlom čase menia, nebojme sa použiť zdravý sedliacky rozum. Správajme sa tak, akoby každý z ľudí, s ktorými prídeme do styku, mohol byť nakazený infekčnou chorobou a my ju od neho nechceme dostať, a naopak my sami konajme tak, akoby sme boli nositeľmi tejto choroby a nechceli sme ňou nakaziť ostatných. Naša vlastná disciplína je kľúčovou podmienkou k prekonaniu nákazy. Majme na pamäti jednoduché pravidlo: ako sa budeme správa dnes, tak bude pandémia vyzerať o 2 týždne.

Vždy zdôrazňujem, že slovenský národ bol úspešný vtedy, keď bol súdržný a jednotný. Najmä v ťažkých časoch nám vždy pomohol pocit spolupatričnosti a schopnosti ťahať za jeden povraz. Preto aj dnes zabudnime na naše rozdielne názory a životné postoje a skúsme si čo najviac prejaviť pomoc a úctu. Pomôžme, pri dodržaní všetkých hygienických pravidiel, svojím susedom s nákupom. Podeľme sa o rúška, ktorých sme možno pre seba kúpili viac, no inde možno chýbajú. Nezabudnime na solidaritu a schopnosť vzájomne si pomáhať. Výrazne nám to všetkým pomôže prekonať tieto ťažké časy, ktorým musíme čeliť.

Občania Slovenskej republiky, ďakujem vám všetkým za zodpovednosť, súdržnosť a ochotu prispieť, čo najlepšiemu zvládnutiu skúšky, pred ktorou dnes Slovenská republika stojí.